Site sur la finlande et les pays voisins (russie, estonie et suède). récit d'un échange érasmus avec la découverte d'une culture assez méconnue en france. beaucoup d'humour et d'anecdotes, des photos splendides, à visiter absolument !
Le carnet de voyage est un genre littéraire et plastique qui évoque avant tout le voyage dans son sens large : voyage intérieur, exploration d'une terre inconnue, ou tout autre voyage initiatique autour d'un unique thème pendant une période déterminée.
Sa forme incite à une lecture éclatée : on y retrouve souvent des croquis, des dessins ou des photos accompagnés de texte dispersé dans la page. Par exemple, le journal de bord, carnet de route, le carnet d'illustrateur sont les supports favoris de ce type de littérature.
Le carnet de voyage se distingue du récit de voyage qui propose une lecture linéaire telle que dans un roman illustré ou une BD et se distingue du roman d’aventures qui est, lui, entièrement fictionnel.
Auteur :
Le nom de l'auteur n'est pas disponible dans les méta tags
Peut-être pas très clair le titre....je m'explique!!
En Finlande, comme en France, il y a beaucoup de vols, genre des vols d'avions, d'oiseaux, de soucoupes volantes, bref quasi tout les types de vols sauf un: le vilain vilain vol! Celui qui fait chier, celui qui fait qu'on te gratte tout ce que tu laisses traîner ou dépasser. Bah ouais, c'est très rare voire inexistant!
Leur aurait-on volé leur vol? Leurs voleurs? Je comprends pas....Je suis ouvert à toutes vos explications....
Pour un français, ça fait bizarre, on n'a plus vraiment l'habitude de pas se faire voler, et j'avoue qu'il y des trucs que j'ai jamais réussi à faire. Par exemple, ici, les gens laisse leur vestes sur des cintres à l'entrée du bâtiment et les récupèrent après les cours, en sortant.... C'est vrai que le concept est plutôt bon, pourquoi garder sa veste toute la journée dans un bâtiment surchauffé? Ça fait transpiré, c'est pas bien et ça sent pas bon...
Le seul truc que j'ai réussi à faire, c'est à oublié mes supers gants sur mon vélo quand on partait en Suède. Et là, incroyable mais finlandais, il y était toujours 3 jours après.....C'est dingue nan?
Le Hesburger est un fastfood finlandais, c'est comme Mac do à la seule différence que la viande de boeuf est remplacée par la viande de renne.....Mais nan, n'exagérons pas, c'est exactement la même chose sauf que c'est un peu plus cher et peut être un peu meilleur, dumoins pour ceux comme moi qui aiment quand c'est bourré de sauce!!!
A noter quand même leur sauces pour les frites, en supplément certes mais la "mayonnaise paprika" vaut le détour!
En tout cas, ça marche pas mal, la chaîne est implantée dans toute la finlande et a même supplantée les Mac DO!! Elle se développe aussi dans les pays baltes (y'en a plein à Tallinn, et c'est vraiment pas cher la bas!!) et il y en a quelques uns en Allemagne!
Pour les adeptes de Quick et Burger King, changer de pays!
NB: j'ai malheuresement de moins en moins de temps pour rédiger les posts....mais bon, j'ai encore des choses à dire!!!
Jamais il ne déserte sa place, en bas de l'immeuble. Toujours prêt à m'enmenner ou je le veux et quand je le veux
Avec toi, j'ai découvert Jyvaskyla
Quand, en descente, nous ne formons qu'un! Ces rares moments de symbiose sont exquis
Mon pire ennemi !
Quand il a fallu te prendre en main avec ce système bien étrange: rétropédaler pour freiner!! Oui, c'est typique des pays nordiques...
Quand ta selle me brise les fesses !
Quand ton ergonomie fais défaut, notamment en montée et que tu me laisses pédaler avec cette neige qui me glace le visage !
Quand tu crèves deux fois en une semaine !
Quand tu laisses le bus nous doubler !
Quand je marche à tes côtés pour t'enmener chez le réparateur
Quand le cadena est gelé et que je passe 20 min à l'ouvrir
Voilà, ça faisait un petit bout de temps que je voulais régler mes comptes avec ce vélo, et vous parler par la même du vélo en Finlande !
Eh oui, ça se passe comme ça à Jyvaskyla, faut prendre le vélo, genre 4 fois par jour pour aller en cours, faire ses courses, aller chez le coiffeur, ou même chez le réparateur !
C'est une photo que j'avais pris à la fac au début...tout le monde viens en vélo.
Sport à fond, peu importe les conditions météorologiques..Cela dit, mon pire ennemi est sans doute le froid qui gèle tout!!
Bah oui, le cadena est gelé sitot refermé (j'exagere à peine) et les cables gèlent ce qui reste le plus gênant. Bah oui, encore les vitesses on peut s'en passer mais lorsque c'est les freins, ça surprend un peu !
Et forcément, y'a nono, la tête brulée, qui a failli se tuer plus d'une fois en vélo....
...qui est aussi le roi de la mise en scène d'ailleurs !!
Sur ce, je vous laisse !!!
Le jour et.....beaucoup la nuit ! le Thu, 07 Feb 2008 17:38:00 +0000 Voilà en image ce que j'ai déjà du vous dire.....la preuve qu'il fait nuit super tôt en Finlande !!
Après comme dirait nono, on n'en meurt pas ! Bah encore heureux, et puis...ça met le cafard quand même... Alors on apprends à vivre la nuit (ce sont les espagnols qui doivent être contents), un peu comme les chats mais sans les yeux pour y voir...
En gros, c'est tous les jours l'éclipse ici !
Enfin l'été, la tendance s'inverse alors pas de panique ! Et gardez espoir !
27-01 : Est-ce qu'on s'ennuie en laponie ? le Sun, 27 Jan 2008 15:56:00 +0000 La question mérite d'être posée! C'est vrai, on arrive dans une une région désertique, y'a pas de villes, de shopping à faire et les forêts, on fini par s'en lasser...., les rennes, ça a son charme, mais bon, on est trop différents pour s'entendre...bref, de prime abord, c'est pas là bas qu'on irait passer ses vacances !
Eh bien détrompez vous! La région regorge d'activité pour les touristes de passage et en plus de la beauté des paysages, y'a pleins de choses à faire : chien de traîneau, motoneige, pêche, randonnée,....
Vu le peu temps que nous avions, nous nous sommes limité à l'essentiel !
On a commencé par le chien de traîneau. En gros, on est deux à se faire tirer par environ 5 chiens très puissants. L'un est allongé et l'autre reste debout pour pouvoir "freiner" les chiens s'il faut s'arrêter. Ça va pas extrêmement vite, mais la sensation de glisse sur la neige est très agréable... Après pour eux, ça doit être moins drôle....
Et puis les chiens sont amicaux. Ici, Daniel, notre ami allemand a réussi à sympathiser avec un chien.
Ce dont on parle moins, mais qui n'est pas négligeable, ce sont les échappements ! Bah oui, une voiture quand elle roule, elle dégage du CO2, bah les chien, c'est un peu pareil ! Il arrêtent pas de faire des excrément, c'est un peu dégueu, et surtout, ça dégage de l'odeur.... Et oui, les photos ne montre pas tout!!
Après tout ces efforts, rien ne vaut une petite pose dans une cabane en bois avec une petite boisson chaude, genre un peu thé local et sans les chiens, donc plus d'odeurs!!
L'autre activité, ma préférée du séjour, c'est de loin le motoneige ! Sensation fortes garanties... Au début, ça fait un peu troupeau, faut se suivre et pas aller trop vite pour prendre l'engin en main.
Après on a eu plus de liberté, notamment sur les lacs gelés. C'est très puissant, je crois qu'on fait des pointes à 70 km, ça décoiffe vraiment ! Voilà pour ce qui est du reste, j'ai pas testé !! Mais n'hésitez pas à m'en parler si jamais ça vous arrive ! En tout cas, l'épisode Lapon est bel et bien terminé malheureusement...mais c'est vraiment sans regrets !
Au coeur de la Laponie.... le Fri, 25 Jan 2008 18:34:00 +0000 Après notre petite visite du village du père Noël, nous continuons notre périple au Nord du cercle polaire Arctique pour environ 150 km..., là ou les rennes ne vont plus...
On arrive dans un super chalet, tout équipé, tout confort et pas cher ! Qu'est-ce qu'il faut de plus ?
Sans grande surprise, on y découvre le sauna...
Chose classique pour ici....
Y'a aussi une petite cheminée, histoire de faire nos petits barbecues...
Et puis pour ceux qui s'ennuient, y'a toujours la maîtrise d'ouvrage, ou que l'on soit dans le monde !
Enfin faut quand même y arriver...
Avec cette profusion de neige, on a fini par retombé en enfance....ça commence toujours par quelques boules, histoire de refaire les gestes du collège...
Et puis ça se termine en véritable bataille rangée !
Niveau urbanisme, c'est pas violent ! On a été faire un tour dans la ville voisine la plus proche, genre à 60 Km ....c'est pas vilain!
Mais voilà en gros ce que donne l'allée principale! Une "ville village" je dirais plus!
On a même poussé l'expédition jusqu'enLaponie Suédoise...vu que c'était juste à côté et puis histoire de dire qu'on a été deux fois en Suède...ça fait plus sérieux!!
En tout cas, on a fait une trouvaille dans un supermarché, devinez ce que c'est ?
Et bien oui, tout à fait ! Du pâté de renne (4?) et du pâté d'ours (13?) !! Le renne, on l'a testé, et c'est pas terrible....Quand à l'ours, faut pas exagérer quand même, on va pas manger tout ce qui bouge!!
15-01 : Laponie: 800 Km pour rencontrer le père noël le Tue, 15 Jan 2008 17:40:00 +0000 Le plus gros périple que nous avons organisés en Finlande : un séjour en Laponie avec rencontre du seul et unique père noèl, un et indivisible !
On est parti à 9, avec un minibus et une voiture de locations pour une petite distance de ... 900 Km ! Départ à 22h de Jyvaskyla et on a roulé (ou dormi) toute la nuit.
Le GPS c'est bien, surtout quand les routes sont droites sur une centaine de kilomètre et que tout le monde dort dans la voiture...
On a fait pas mal de pause, mais en essayant d'oublier personne parce que y'a pas grand monde sur les routes et on a quand même l'impression d'être au bout du monde, hein nono?
L'une des particularités de la Laponie (on a déjà vu le cas des aurores bauréales), c'est que le père noël a décidé de s'y installer, pour des raisons que j'ignore d'ailleurs. J'ai failli lui demander mais bon, j'ai fais passé en priorité la liste des cadeaux, et à son âge, on peut pas lui demander des comptes !
En tout cas le voilà, le village du père noël, à 8Km au nord de Rovaniemi (ville principale de Laponie), juste sur le cercle polaire arctique. On y arrive à 8h du matin, il fait encore bien nuit et le village n'ouvre qu'à 9H.
En tous cas, ça se présente bien !
Dans le village, ça fait un epu Eurodysney avec un père noël au lieu du mickey, c'est idéal pour les gosses et nous ça nous a fait marrer de voir des bonhommes de neige de 3M de haut !
Voilà, c'est ça la limite : c'est juste au-dessus de la pencarte que passe le cercle polaire arctique, marquée par un fil bleu dans tout le village.
On est même retombés dans la petite enfance, enfin pour le spectacle....
10-01 : La Laponie pour les nuls le Thu, 10 Jan 2008 20:50:00 +0000 La Laponie est certainement la région la plus fascinante de Finlande. Sa beauté est exceptionnelle et le calme qui y règne est apaisant. Mais bon, avant de raconter ce qui s?est passé, voilà un petit aperçu de ce qu?est la Laponie.
=> Un peu de géographie
La Laponie est la région la moins dense de Finlande avec seulement 2 habitants/km². Disons qu?il y pas de problèmes de voisinage et qu?au contraire, on se sent moins seul quand on aperçoit une maison !
C?est la région la plus septentrionale du continent européen (avec le Finmark norvégien), elle est située en grande partie au-delà du cercle polaire artique.
=> Faut sortir couvert ?
Le climat y est plutôt rude ! En hiver, les températures peuvent tomber jusqu?à -45°C, à se demander s?il est encore possible de respirer !
La neige peut atteindre les 90cm et l?épaisseur de la glace qui gèle les lacs peut atteindre 65 cm?
Le soleil est quasi absent en hiver, compter 2 à 3H de lumière douce, par contre, en été, il y a environ 73 jours de soleil sans arrêt, et la température remonte jusqu?à 20°C!
=> Le renne
C?est l?espèce dominante en Laponie. Les forets en sont peuplés et il arrive fréquemment d?en voir au bord des routes.
=> Un monde à part !
Une fois qu?on a franchi le cercle polaire arctique, on a l?impression d?être au bout du monde. Plus on avance vers le nord, plus les habitations se raréfient et laissent place à d?immenses étendues de forets de pins et de bouleau.
=> Les aurores boréales
Après de longues années d?étude du champ magnétique terrestre et solaire, permises grâce à la conquête de l?espace, on sait que les aurores polaires sont en fait le résultat de précipitation de protons et d?électrons dans la haute atmosphère qui, portées à un état excité par cet impact de particules énergétiques, émettent un photon de longueur d?onde spécifique.
Elles apparaissent généralement la nuit à partir de 23H et jusqu?à 4H du matin. Cela commence généralement par la présence d?un long nuage blanc très clair qui va ensuite se colorer de vert, de rouge ou de bleu.
Voilà pour le début sur la laponie, la suite arrive bientôt !
Le finnois facile n?existe pas, mettez-vous bien ça en tête avant de commencer son apprentissage !!
Pour apprendre le finnois, il faut travailler sa grammaire car il existe 16 déclinaisons différentes !! Bon courage pour toutes les apprendre ?
Aucun mot ne ressemble au français, à l'anglais, à l'allemand ou encore à l?espagnol !! Seul deux autres langues ont une origine commune : l?Estonien et le Hongrois (oui c?est étrange..)
Le plus dure, c?est qu?ici, tout le monde parle anglais !! Les étudiants, les caissières, les coiffeurs?.Mais faut quand même dire que les finlandais ont beaucoup de respect pour ceux qui essaie de parler leur langue et que c?est l?un des meilleur moyens de briser la glace !
Il faut également savoir que plus de 6% de la population parle le suédois et que c'est la deuxième langue officielle du pays. Les panneaux de signalisation ainsi que les packagings des aliments sont écrit en finnois et suédois.
Certain connaissent mes facultés linguistiques?voilà ce qu?il en est au bout de 4 mois :
Bonjour : Hyvää päivää
Salut : Moi ! Il n'y a pas de vouvoiement donc on peut dire ce mot à un ami comme à son professeur, ça simplifie tout...
Au revoir : Näkemiin
Bonne nuit : Hyvää yötä
Bienvenue : Tervetuloa
Comment allez vous ?: Mitä kuuluu ?
Je ne parle pas le finnois : En puhu suomea
Qu?est ce que vous voudriez boire ? : Mitä haluaisitte juoda ?
Merci : Kiitos
Santé : Kippis
Je suis francais : Olen ranskalainen
Pardon : Anteeksi
En promo : Tarja (très important ici !, acheter sans réfléchir)
Pour compter, ca va au début mais ça devient vite long...Donc voici les chiffres avec leur prononciation :
0 nolla (nol-la) 1 yksi (uksi) 2 kaksi 3 kolme (kolmé) 4 neljä (nel-ya) 5 viisi (vi-i-ssi) 6 kuusi (kou-ou-ssi) 7 seitsemän 8 kahdeksan (kahh-deksan) 9 yhdeksän (uhh-deksan) 10 kymmenen (kum-menen)
Pour faire les nombres de 11 à 19 on colle -toista à la fin des chiffres; par exemple 14 neljätoista.
Et pour dire les dizaine on colle -kymmentä , par exemple 50
Et si vous voulez savoir compter jusqu'à l'infini en finnois, il vous suffit maintenant de connaître ces 4 derniers mots... 100 sata, au pluriel sataa 1000 tuhat et tuhatta au pluriel 1000 000 miljoona 1000 000 000 miljarda et on rajoute un a pour le pluriel des deux derniers.
Donc si vous avez bien suivi?.
1986 tuhatyhdeksänsataakadheksankymmentäkuusi
2007 kaksituhattaseitsemän.
Voili voilou, c?est pas des plus simple?.et comme dirait notre bon vieux Simon : vous savez pourquoi le finnois qui est très peu parlé sur terre est la langue officielle du paradis ? Parce qu?il faut une éternité pour l?apprendre?
Mais bon pour les plus studieux, je vous laisse un petit texte à traduire....
19-12 : Stockholm by night le Wed, 19 Dec 2007 10:23:00 +0000 On change pas une rubrique qui gagne !! Alors pour le plaisir des yeux, voilà des images de Stockholm à la tombée de la nuit ou dans l'obscurité. Je sais pas si c'est parce qu'on est au Nord mais les couchers de soleil ici colore le ciel d'une manière remarquable! A vous de juger :
La vieille ville
Le Palais royal
Stockholm est une ville très vivante, dynamique et culturelle. On y trouve boutiques de luxe, bibliothèques, designers... Les personnes y paraissent souriantes ce qui contraste pas mal avec la Finlande....
Et puis ce qui est marquant, c'est l'animation des rues. Il y du monde, ça bouge, c'est vivant! Par exemple, on est tombé sur une patinoire en plein air au milieu d'une place, plutôt sympa non?
Ou alors, une petite expo photo a l'air libre...
Une ville vraiment chouette donc, je crois que je commencerais par elle si je devais voyager dans les pays Scandinaves...En tout cas, on notera qu'ici aussi, nous avons été exploités...la preuve en image!
Le musée Vasaa, en suédois Vasamuseet, a ouvert ses portes en 1990 et est le musée le plus visité de toute la Scandinavie, avec environ 800 000 visiteurs par an. Ce musée est consacré au Vasa, l?un des plus impressionnants navires de son temps dont l?histoire est unique et assez anecdotique !
Équipé de soixante-quatre canons sur deux ponts, le Vasa était le plus imposant navire de guerre de son époque.
Le dimanche 10 août 1628, il fut mis à l?eau. Une foule immense se massait le long des rives de Stockholm pour voir la merveille. Seulement, quelques minutes plus tard, le Vasa sombra ! Pas terrible pour ca qui devait être un numéro de propagande au service des grandes ambitions de la Suède?C?est un peu comme notre Charles de Gaulle à nous !
Au moment du naufrage, le roi Gustave II Adolphe se trouvait sur les champs de bataille en Prusse. Ce n'est que deux semaines plus tard qu?il apprit la nouvelle. Le roi écrivit que la catastrophe devait avoir pour causes « l?ignorance et la négligence » ; il fallait que les coupables soient punis. Les officiers responsables et les constructeurs furent convoqués au château royal de Stockholm pour être interrogés. La commission chargée de l?enquête constata dans ses conclusions que le navire était sans doute bien construit mais mal proportionné. Il manquait du poids au fonds du bateau ce qui explique qu?il ait chaviré et pris l?eau !
Le musée retrace aussi les opérations de renflouement du bateau, véritable prouesse technique !! Excellent musée en tout cas ! Et puis même si on le voit mal sur les images, le bateau en impose, il fait quand même quasiment 5 étages!
=> Le Palais royal
Voilà, ça rend pas très bien sur les images, mais faut dire qu'il était loin d'être exceptionnel... Cela dit, j'ai bien aimé la relève de la garde royale le Dimanche....
=> La mairie
Je trouve que pour une simple mairie, c'est quand même loin d'être mesquin !
=> Le musée Nobel
LE MUSÉE NOBEL se situe dans la vieille ville (Gamla Stan), sur la place Stortorget, et a ouvert ses portes en 2001 pour les 100 ans du prix Nobel.
Alfred Bernhard Nobel est né en 1833 à Stockholm de parents suédois. Chimiste et inventeur, il trouve le moyen en 1867 de stabiliser la nitroglycérine (liquide) : la dynamite est née et fera la fortune d'Alfred Bernhard Nobel. A sa mort (en 1896 à Sanremo), il lègue l'ensemble de sa fortune (31 millions de couronnes suédoises à l'époque - 1500 millions aujourd'hui) à la Fondation Nobel chargée de distinguer chaque année cinq personnes ayant rendu service à l'humanité dans les 5 domaines suivants : la physique, la médecine, la chimie, la littérature et la diplomatie. Les prix sont remis par le roi de Suède le 19 décembre et chaque lauréat reçoit 10 millions de couronnes suédoises).
Le musée retrace plus d'un siècle de découvertes à travers les différents travaux et biographies des lauréats du prix.
=> La vieille ville
La vieille ville comprend en fait 4 îles : Stadsholmen, site d'origine, Riddarholmen, Helgeandsholmen qui est complètement recouverte par le Parlement, et Strömsborg, un îlot minuscule. Contrairement au reste de la ville, les rues sont pavées et très étroites ce qui donne un caractère assez pittoresque à ce quartier. Cela ressemble beaucoup au Vieux Lyon.
Il y a un tas de petites ruelles un peu partout, très mignon !
Pas de Saint-Gobain ici ! Les plaques d'égouts sont à l'effigie du roi !
Voilà voilà pour la petite visite guidée...alors pour ceux qui suivent, il manque la rubrique "by night"!!! Elle arrive demain !
16-12 : la Suède pour les nuls le Sun, 16 Dec 2007 16:12:00 +0000 La Suède bénéficie globalement d?une bonne image (sauf en Finlande!), sans doute à cause de la réputation des qualités physiques de ses habitants?.Ne négligeonsaucune piste?
=>La Suède c?est qui ? C?est quoi ?
Pays Scandinave, peuplé de suédois, parlant d?ailleurs le?suédois?, la suède est un pays presque aussi grand que la France mais 7 fois moins peuplé !! Il y donc de l?espace, même si la Suède reste le pays le plus peuplé de la région avec ses 9 millions d?habitants.
Environ un cinquième de la population suédoise est constitué soit d?immigrants, soit d?enfants d?immigrants. Les immigrants les plus nombreux viennent de Finlande, d'ex-Yougoslavie, d'Iran, de Norvège, du Danemark et de Pologne.
=>Money Money
Ressortez la calculette et trouver le bureau de change le plus proche?car même si la Suède fait partie de l'UE depuis 1995, elle n?a pas adoptée l?euro.
La monnaie est la couronne suédoise (SEK pour les intimes), compter environ 9 couronnes pour un euro.
Les Suédois sont très attachés à leur monnaie que beaucoup considèrent comme le symbole de la souveraineté du pays. En adoptant l'euro, les suédois ont de plus peur de compromettre la très bonne santé économique du pays (4% de croissance en 2006).
=> Politique
Bon le plus marquant, c?est que la Suède est une monarchie depuis presque un millénaire.
En 1975, une nouvelle constitution mit une fin définitive au pouvoir politique du roi : il n?est plus aujourd?hui que le représentant formel mais symbolique de l?État suédois, et ses obligations consistent essentiellement à présider aux cérémonies officielles.
Eh bien non, c?est pas miss suède, mais Madeleine de Suède, on comprend mieux la popularité de la famille royale?
=>Misère, misère!
Une croissance économique supérieure à la moyenne des pays de l?UE, un chômage qui augmente mais toujours en dessous des 5%, bref, on vie bien en Suède. D?ailleurs, ça se ressent dans les rues, les habitants ont l?air assez heureux et enthousiastes, et pour le peu que j?ai vu, il n?y a aucune pauvreté dans les rues .
=> Stockholm, une capitale d'eau
Construite sur 14 îles, cette ville est un émerveillement. L'eau y est partout, tellement pure que l?on peut se baigner et pêcher au coeur de la ville. A proximité immédiate, s'étend un immense archipel composé de 24 000 îles. La ville compte un peut moins de 800M habitants.
=>ABBA une petite dédicace pour finir?
Bon personnellement, j?ai pas la carte du fan club, mais je déteste pas non plus, et faut admettre que ca a du marquer une génération (pas la mienne, certes, mais c?est pas une raison !).
Je le savais pas, mais ABBA est un groupe suédois fondé à Stockholm en 1970...ayant quand même vendu plus de 370 millions de disques !!
Voilà voilà, les images du petit WE de 3 jours à Stockholm arrivent très prochainement...
14-12 : Survival finland : do you want to see your mother back? le Fri, 14 Dec 2007 13:38:00 +0000 I'm sure you want to go back home one day and give a hug to your mam!! So I might be a bit late to give you advice, but like many of us, I didn't know anything about Finland before....so I had to learn first!!
=> Keep the moral up, help yourself:
*Yo have to admit that the forecast temperature is not in Fahrenheit but in Celsius degress
*You might not be the most adapted animal to live here: bring your best waterproof shoes
*Forget about the style and your best Channel dress, try Eskimo fashion instead
=> Finnish society
*Try to say "kiitos" as much as possible, they like it so much !
*Do not hold the door behind you, even if the following person is old or pregnant *Hide your emotions, enthousiasm is forbidden from Monday morning till Friday night
*If you are a citizen of the following coutries (Russia, Sweden, ....), try, as much as possible, to hide your origins from Friday night till Monday morning
*From Sunday morning till Friday night, do not smile; it could be perceived as provocation
*If you are a man, never say that the sauna is too hot. Should you get out, find another excuse !
=> Make finish friend
*Do not talk to them when they don't, do not try to avoid blanks in the conversation. You might even enjoy it one day!
*Do not make fun of them
*Never say "no" when you are invited to Sauna
*Do no ever bring your Spanish friends
=> You should never say:
*I love Russia and Russian people
*Can you lend me one euro?
*Do you speak English?
*Can I buy you a drink?
*Never try to criticize Finland, just compliments!
=> Erasmus life Born in 1469 in Rotterdam, Erasmus was ......, then.........Consequently, the chuch was........Nonetheless, .......I know, you are not all found of history, so i made it short !!!
I found a very nice video on internet about the Erasmus life in Finland, I think most of you will recognize their arrival in Finland and for the others, it's a video to see, enjoy!!!!!!!!!
08-12 :Turku, une ville pleine de charme le Wed, 05 Dec 2007 17:46:00 +0000 Bon après vous en avoir dit un peu sur la ville de Turku et que je peux désormais compter sur vous pour la situer (sinon, voir le message précedent de toute urgence!!).
Nous sommes resté deux jours à Turku, ce qui nous a laissé pas mal de temps pour se promener et visiter la ville. A part le chateau et la cathédrale, il y a d'autres choses à voir. Et même si la ville fait assez récente, elle est tout de même charmante !
=> Turku by night
L'une des particularités de Turku, c'est d'être traversée par le fleuve Aurajoki.
La rive est mise en valeur par un jeu de lumières et par une zone portuaire
Voilà floute sous la neige....
=> La place du marché (Kauppatori)
Cette place est les centre de la ville avec son marché matinal toujours animé. Les grands magasins, les banques et les boutiques sont concentrées dans la zone.
L'avenue qui mène à la place....et l'un des bâtiments de la place.
Voilà le marché, ca ressemble assez à ce qu'on voit en France, mais c'est quand même moins animé. Et puis y'a pas tous nos petits fromages...
=> Les habitations
On s'est pas mal promené dans les rues de la ville. Certaines habitations ont des formes assez particulières qui ne sont pas moches du tout ! A vous de juger !
=> Insolite
Nous voilà dans le musée d'archéologie. Bah oui, c'est bizarre, je sais, vous vous attendiez à de la vieille pierre, bah nous aussi figurez vous! Seulement le seul truc bien du musée, c'était une exposition temporaire d'un peintre Russe. Et tous les tableaux n'étaient pas...comment dire...académiques?
Ce qui d'ailleurs n'était pas pour nous déplaire... Ça faisait longtemps que je ne m'était pas autant amusé dans un musé... Réconciliation avec la peinture?
05-12 : Turku pour les nuls le Wed, 05 Dec 2007 13:56:00 +0000 Notre dernière destination avec Flo, la ville de Turku, prononcez le "tout-le-cou" pour être dans le coup...
=> On est ou? C'est quoi Turku d'abord?
Tuku, c'est tout en bas, dans le sud ouest, à 3h en train d'Helsinki
Turku est la 5ème ville du pays, avec environ 175 000 habitants et 300 000 avec l'agglomération. C'est la capitale de la région de Finlande Sud-Ouest (genre notre Bordeaux à nous?)
=> Histoire avec un grand H
Jusqu'en 1812, Turku fut la capitale de la Finlande, alors assujettie au royaume de Suède. Lorsque la Russie envahit le pays lors de la Guerre de Finlnde, la capitale fut transférée à Helsinki, les Russes trouvant Turku géographiquement trop proche de la Suède. La capitale est restée à Helsinki depuis, et Turku a perdu son caractère de premier ordre.
=>Les trésors du passé A Turku, il y a deux choses à ne pas rater, deux monuments datant tous deux du 13ème siècle.
***La cathédrale (Tuomiokirkko)
Commencée en 1280, sa construction ne s'achève que 200 ans plus tard! Pendant des siècles, elle représente l'un des hauts lieux de la chrétienté nordique
***Le château de Turku (Turunlinna)
Ce château a été construit en 1280 afin de défendre la ville. Construit en granit, il est composé de deux parties réunies par deux tours massives.
Les ailes du château abritent désormais un musée consacré à l'histoire de la ville et aux traditions populaires.
C'est un véritable labyrinthe. Heureusement que j'était accompagné par un bon guide !
Voilà, maintenant vous en savez un peu plus sur cette ville, mais j'oublie le plus important : évitez de visiter la ville en période hivernale car presque tous les musées sont fermés.....et les heures de visite limitée pour les principaux monuments...
A suivre : les charmes de turku....
04-12 : Point météo : la marche de l'Empereur en direct le Tue, 04 Dec 2007 15:06:00 +0000 La neige, en veux-tu en voilà ! La météo d'hier, d'aujourd'hui et de demain ? neige, neige, neige et c'est pas prêt de s'arrêter !
Ça y est, c'est la période, le macadam a disparu, tout est neige, tout est blanc! Et c'est sans doute pour le plus grand plaisir des yeux !
Mais bon sang, qui peux bien nous envoyer autant de neige!?!
Alors le gros avantage de la neige, c'est qu'il fait beaucoup moins nuit ! La neige, par sa blancheur, rend les rues et les paysages plus lumineux.
Bon, je sais ce que vous vous dites, ça rend certainement les paysages plus lumineux , mais là on voit pas, il a pris les photos en fin de journée. Bah nan ! Tout faux !
Les photos ont été prises vers...euh....14H.....eh oui, c'est fini les belles journées ensoleillées...Maintenant, il commence à faire nuit à 15H et quand il fait jour, c'est pas violent !
Les jours raccourcissent rapidement. Aujourd'hui, le soleil s'est levé vers 9H15 (alors là, j'ai rien contre) et s'est couché vers 14H45......
A part ça tout va bien, mais peut-être on comprend mieux pourquoi la Finlande a l'un des taux de suicide les plus élevé au monde !
De toute façon, tout comme je ne faisais plus trop la différence entre le week-end et la semaine (j'ai 4H de cours par semaine!) bah ça commence à me faire la même chose avec le jour et la nuit....
En tout cas, prenons le côté positif de toute cette neige!!
Channel: LA FINLANDE
Voilà, ça faisait un petit bout de temps que je voulais régler mes comptes avec ce vélo, et vous parler par la même du vélo en Finlande !
C'est une photo que j'avais pris à la fac au début...tout le monde viens en vélo.
...qui est aussi le roi de la mise en scène d'ailleurs !!
Voilà, ça rend pas très bien sur les images, mais faut dire qu'il était loin d'être exceptionnel... Cela dit, j'ai bien aimé la relève de la garde royale le Dimanche....
C'est un véritable labyrinthe. Heureusement que j'était accompagné par un bon guide !
